映像翻訳 discovery

仕事・映画&ドラマ・ショウビズなどなど 映像翻訳者の視点から discovery(発見・めっけもの)を綴っていきます。

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
フル・モンティ


純英国産という感じの作品。
ダメ男たちのサクセス・ストーリーは
ほろ苦さと味わい深さを感じさせる。

出演者は地味なおじさんばかり。
失業歴6ヵ月の崖っぷちな彼らが
ストリップで一攫千金を狙うというお話だ。

一見、ドタバタのコメディを思わせるが
細部にひねりが効いている。
現実味や人間味が感じられてとても面白かった。
何となく、日本版の『Shall We ダンス?』を思わせる。
出演者が皆 人間くさくて魅力的なのだ。

1997年度の英国アカデミー賞では
作品賞、主演男優賞(ロバート・カーライル)、
助演男優賞(トム・ウィルキンソン)、観客賞の4部門を受賞した。

本家のアカデミー賞では、音楽賞を受賞。
聞き覚えのあるダンス・ナンバーがたくさん挿入されていた。
サントラが欲しい。

派手なコメディ映画ではないけど
フツフツと笑いのツボをくすぐる秀作だと思う。

★★★★☆
スポンサーサイト
テーマ:映画★★★★★レビュー - ジャンル:映画
コメント
コメントする
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
この記事のトラックバックURL
http://mpoo.blog78.fc2.com/tb.php/58-ae6a8899
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
トラックバック
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。